Shopping cart

Home
Boutique
Cart

Terms Of Use

  1. Home /
  2. Page

Terminos y Condiciones de uso

 

Esta página web es propiedad y está operada por MECA – Marchand Ethnique Canadien INC . Estos Términos establecen los términos y condiciones bajo los cuales tu puedes usar nuestra página web y productos y servicios ofrecidos por nosotros. Esta página web ofrece a los visitantes un catálogo web para compra de bienes alimenticios en el país de Canadá. Al acceder o usar la página web de nuestro servicio, usted aprueba que haya leído, entendido y aceptado estar sujeto a estos Términos:

  • Para usar nuestro página web y / o recibir nuestros servicios, debes tener al menos 18 años de edad, o la mayoría de edad legal en tu jurisdicción, y poseer la autoridad legal, el derecho y la libertad para participar en estos Términos como un acuerdo vinculante. No tienes permitido utilizar esta página web y / o recibir servicios si hacerlo está prohibido en tu país o en virtud de cualquier ley o regulación aplicable a tu caso.

Términos comerciales ofrecidos a los clientes

  • Al comprar un artículo, aceptas que: (i) eres responsable de leer el listado completo del artículo antes de comprometerte a comprarlo: (ii) celebras un contrato legalmente vinculante para comprar un artículo cuando te comprometed a comprar un artículo y completar el proceso de check-out.

    Los precios que cobramos por acceder a nuestros productos y servicios se enumeran en  la página web. Nos reservamos el derecho de cambiar nuestros precios para los productos que se muestran en cualquier momento y de corregir los errores de precios que pueden ocurrir inadvertidamente. Información adicional sobre precios e impuestos sobre las ventas está disponible en la página de pagos. 

Politica de devoluciones y garantias

  • Estimado cliente, para nosotros es muy importante la satisfacción con tu compra, por ello y teniendo en cuenta que la guanábana y el Chontaduro son productos que sufren bastante con el cambio de temperaturas, los pasos de nuestra política son los siguientes:
  1. Toma el producto que no tuvo una correcta maduración y tu factura en una misma foto (Guanábana oxidada o negra en su interior, chontaduro negro en su interior)
  2. Envía la foto (completa el producto y la factura en la misma foto) a licet@lefruitlatin.ca, indicando lo ocurrido con tu fruta
  3. Ten en cuenta, que nuestra política cuenta con cobertura hasta 8 días después de la fecha de entrega de tu pedido.
  4. Luego del análisis de tu caso, podemos retornar el dinero equivalente al caso o guardarte una nota crédito para ser aplicada en el siguiente pedido.

Cualquier inquietud no dudes en comunicarte con nosotros.

Retención del derecho a cambiar de oferta

  • Podemos, sin aviso previo, cambiar los productos o servicios; dejar de proporcionar los productos o servicios o cualquier característica que ofrecemos; o crear límites para los productos o servicios. Podemos suspender de manera permanente o temporal el acceso a los productos o servicios sin previo aviso ni responsabilidad por cualquier motivo, o sin ningún motivo.

Garantías y responsabilidad por servicios y productos

  • Cuando recibimos un reclamo de garantía válido de un producto que vendemos, repararemos el defecto relevante o reemplazaremos el producto. Si no podemos reparar o reemplazar el producto dentro de un tiempo razonable, el cliente tendrá derecho a un reembolso total cuando siga el procedimiento de garantía de producto. Pagaremos el envío de los productos reparados o reemplazados al cliente y/o el cliente será responsable de devolvernos el producto.

Posesión de propiedad intelectual, derechos de autor y logos.

  • El Servicio y todos los materiales incluidos o transferidos, incluyendo, sin limitación, software, imágenes, texto, gráficos, logotipos, patentes, marcas registradas, marcas de servicio, derechos de autor, fotografías, audio, videos, música y todos los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con ellos, son la propiedad exclusiva de MECA – Marchand Ethnique Canadien INC. Salvo que se indique explícitamente en este documento, no se considerará que nada en estos Términos crea una licencia en o bajo ninguno de dichos Derechos de Propiedad Intelectual, y tu aceptas no vender, licenciar, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, exhibir públicamente, realizar públicamente, publicar, adaptar, editar o crear trabajos derivados de los mismos.

Derecho a suspender o cancelar la cuenta de usuario

  • Podemos terminar o suspender de manera permanente o temporal tu acceso al servicio sin previo aviso y responsabilidad por cualquier razón, incluso si a nuestra sola determinación tu violas alguna disposición de estos Términos o cualquier ley o regulación aplicable. Puedes descontinuar el uso y solicitar cancelar tu cuenta y / o cualquier servicio en cualquier momento. Sin perjuicio de lo contrario en lo que antecede, con respecto a las suscripciones renovadas automáticamente a los servicios pagados, dichas suscripciones se suspenderán solo al vencimiento del período correspondiente por el que ya has realizado el pago.

Indemnización

  • Usted acuerda indemnizar y eximir de responsabilidad a MECA – Marchand Ethnique Canadien INC de cualquier demanda, pérdida, responsabilidad, reclamación o gasto (incluidos los honorarios de abogados) que terceros realicen en tu contra como consecuencia de, o derivado de, o en relación con tu uso de la página web o cualquiera de los servicios o productos ofrecidos en la página web

Limitación de responsabilidad

  • En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso el MECA – Marchand Ethnique Canadien INC será responsable por daños indirectos, punitivos, incidentales, especiales, consecuentes o ejemplares, incluidos, entre otros, daños por pérdida de beneficios, buena voluntad, uso, datos. u otras pérdidas intangibles, que surjan de o estén relacionadas con el uso o la imposibilidad de utilizar el servicio.

    En la máxima medida permitida por la ley aplicable,

    MECA – Marchand Ethnique Canadien INC no asume responsabilidad alguna por (i) errores, errores o inexactitudes de contenido; (ii) lesiones personales o daños a la propiedad, de cualquier naturaleza que sean, como resultado de tu acceso o uso de nuestro servicio; y (iii) cualquier acceso no autorizado o uso de nuestros servidores seguros y / o toda la información personal almacenada en los mismos.

Derecho a cambiar y modificar los Términos

  • Nos reservamos el derecho de modificar estos términos de vez en cuando a nuestra entera discreción. Por lo tanto, debes revisar estas páginas periódicamente. Cuando cambiemos los Términos de una manera material, te notificaremos que se han realizado cambios importantes en los Términos. El uso continuado de la página web o nuestro servicio después de dicho cambio constituye tu aceptación de los nuevos Términos. Si no aceptas alguno de estos términos o cualquier versión futura de los Términos, no uses o  accedas (o continúes accediendo) a la página web o al servicio.

Emails de promociones y contenido

  • Acepta recibir de vez en cuando nuestros mensajes y materiales de promoción, por correo postal, correo electrónico o cualquier otro formulario de contacto que nos proporciones (incluido tu número de teléfono para llamadas o mensajes de texto). Si no deseas recibir dichos materiales o avisos de promociones, simplemente avísanos en cualquier momento.

Preferencia de ley y resolución de disputas

  • Estos Términos, los derechos y recursos provistos aquí, y todos y cada uno de los reclamos y disputas relacionados con este y / o los servicios, se regirán, interpretarán y aplicarán en todos los aspectos única y exclusivamente de conformidad con las leyes sustantivas internas de [ Nombre del país / estado], sin respeto a sus principios de conflicto de leyes. Todos los reclamos y disputas se presentarán y usted acepta que sean decididos exclusivamente por un tribunal de jurisdicción competente ubicada en [Nombre de la ciudad de los tribunales]. La aplicación de la Convención de Contratos de las Naciones Unidas para la Venta Internacional de Bienes queda expresamente excluida.

Termes et conditions d'utilisation

 

Ce site Web est détenu et exploité par MECA – Marchand Ethnique Canadien INC. Les présentes conditions définissent les conditions dans lesquelles vous pouvez utiliser notre site Web et les produits et services que nous proposons. Cette page Web offre aux visiteurs un catalogue Web pour l’achat de produits alimentaires dans le pays du Canada. En accédant ou en utilisant la page Web de notre service, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par ces Conditions :

  • Pour utiliser notre site Web et/ou recevoir nos services, vous devez être âgé d’au moins 18 ans, ou avoir atteint l’âge légal de la majorité dans votre juridiction, et posséder l’autorité légale, le droit et la liberté de conclure ces Conditions en tant qu’accord. . Vous n’êtes pas autorisé à utiliser ce site Web et/ou à recevoir des services si cela est interdit dans votre pays ou en vertu de toute loi ou réglementation qui vous est applicable.

Conditions commerciales offertes aux clients

  • En achetant un article, vous acceptez que : (i) vous êtes responsable de la lecture de la liste complète des articles avant de vous engager à l’acheter ; (ii) vous concluez un contrat juridiquement contraignant pour acheter un article lorsque vous vous engagez à acheter un article et compléter le check-out.

    Les prix que nous facturons pour accéder à nos produits et services sont indiqués sur le site Web. Nous nous réservons le droit de modifier nos prix pour les produits affichés à tout moment et de corriger les erreurs de prix qui pourraient survenir par inadvertance. Des informations supplémentaires sur les prix et la taxe de vente sont disponibles sur la page de paiement.

Politique de retour et garanties

  • Cher client, la satisfaction de votre achat est donc très importante pour nous, et compte tenu du fait que le corossol et le chontaduro sont des produits qui souffrent beaucoup des changements de température, les étapes de notre politique sont les suivantes :
  1. Prenez le produit qui n’a pas eu une maturation correcte et votre facture sur la même photo (corossol oxydé ou noir à l’intérieur, chontaduro noir à l’intérieur)
  2. Envoyez la photo (remplir le produit et la facture sur la même photo) à licet@lefruitlatin.ca, indiquant ce qui est arrivé à votre fruit
  3. Veuillez noter que notre politique est couverte jusqu’à 8 jours après la date de livraison de votre commande.
  4. Après analyse de votre dossier, nous pouvons vous restituer la somme équivalente au dossier ou vous épargner un avoir à appliquer sur la prochaine commande.

Pour toute préoccupation, n’hésitez pas à nous contacter.

Conservation du droit de modifier l’offre

  • Nous pouvons, sans préavis, modifier des produits ou des services ; cesser de fournir les produits ou services ou toute fonctionnalité que nous offrons ; ou créer des limites pour les produits ou services. Nous pouvons suspendre de manière permanente ou temporaire l’accès aux produits ou services sans préavis ni responsabilité pour quelque raison que ce soit.

Garanties et responsabilité pour les services et produits

  • Lorsque nous recevons une demande de garantie valide pour un produit que nous vendons, nous réparerons le défaut concerné ou remplacerons le produit. Si nous ne sommes pas en mesure de réparer ou de remplacer le produit dans un délai raisonnable, le client aura droit à un remboursement complet en suivant la procédure de garantie du produit. Nous paierons l’expédition des produits réparés ou remplacés au client et/ou le client sera responsable de nous retourner le produit.

Possession de la propriété intellectuelle, des droits d’auteur et des logos.

  • Le Service et tous les éléments inclus ou transférés, y compris, sans s’y limiter, les logiciels, images, textes, graphiques, logos, brevets, marques de commerce, marques de service, droits d’auteur, photographies, audio, vidéo, musique et tous les droits de propriété intellectuelle qui s’y rapportent, sont la propriété exclusive de MECQUE – Marchand Ethnique Canadien INC. Sauf disposition expresse des présentes, rien dans les présentes Conditions ne sera réputé créer une licence dans ou sous ces droits de propriété intellectuelle, et vous acceptez de ne pas vendre, concéder sous licence, louer, modifier, distribuer, copier, reproduire, transmettre, afficher publiquement, exécuter publiquement, publier, adapter, éditer ou créer des œuvres dérivées de ceux-ci.

Droit de suspendre ou d’annuler le compte utilisateur

  • Nous pouvons résilier ou suspendre de manière permanente ou temporaire votre accès au Service sans préavis ni responsabilité pour quelque raison que ce soit, y compris si, à notre seule discrétion, vous enfreignez une disposition des présentes Conditions ou toute loi ou réglementation applicable. Vous pouvez interrompre l’utilisation et demander l’annulation de votre compte et/ou de tout service à tout moment. Nonobstant tout ce qui précède, en ce qui concerne les abonnements automatiquement renouvelés aux services payants, ces abonnements ne seront suspendus qu’à l’expiration de la période applicable pour laquelle vous avez déjà effectué le paiement.

Compensation

  • Vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité MECQUE – Marchand Ethnique Canadien INC de toute demande, perte, responsabilité, réclamation ou dépense (y compris les honoraires d’avocat) que des tiers font contre vous à la suite de, ou découlant de, ou en relation avec votre utilisation du site Web ou de l’un des services ou produits proposés dans la page Web

Limitation de responsabilité

  • Dans toute la mesure permise par la loi applicable, en aucun cas le MECQUE – Marchand Ethnique Canadien INCêtre responsable des dommages indirects, punitifs, accessoires, spéciaux, consécutifs ou exemplaires, y compris, mais sans s’y limiter, les dommages pour perte de profits, de clientèle, d’utilisation, de données. ou d’autres pertes intangibles, résultant de ou liées à l’utilisation ou à l’impossibilité d’utiliser le service.

    Dans toute la mesure permise par la loi applicable,

    MECQUE – Marchand Ethnique Canadien INCn’assume aucune responsabilité pour (i) les erreurs, erreurs ou inexactitudes du contenu; (ii) des blessures corporelles ou des dommages matériels de quelque nature que ce soit résultant de votre accès ou de votre utilisation de notre service ; et (iii) tout accès non autorisé ou utilisation de nos serveurs sécurisés et/ou de toute information personnelle qui y est stockée.

Droit de changer et de modifier les Conditions

  • Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions de temps à autre à notre seule discrétion. Par conséquent, vous devriez consulter ces pages périodiquement. Lorsque nous modifions les Conditions de manière substantielle, nous vous informerons que des modifications substantielles ont été apportées aux Conditions. Votre utilisation continue du site Web ou de notre service après un tel changement constitue votre acceptation des nouvelles Conditions. Si vous n’acceptez pas l’une de ces conditions ou toute version future des conditions, n’utilisez pas ou n’accédez pas (ou ne continuez pas à accéder) au site Web ou au service.

Courriels de promotions et de contenu

  • Vous acceptez de recevoir de temps à autre des messages et du matériel promotionnel de notre part, par courrier, e-mail ou tout autre formulaire de contact que vous nous fournissez (y compris votre numéro de téléphone pour les appels ou les SMS). Si vous ne souhaitez pas recevoir de tels documents promotionnels ou avis, il vous suffit de nous en informer à tout moment.

Préférence de la loi et règlement des différends

  • Les présentes Conditions, les droits et recours prévus aux présentes, ainsi que toutes les réclamations et tous les litiges liés à ceux-ci et/ou aux services, seront régis, interprétés et appliqués à tous égards uniquement et exclusivement conformément aux lois substantielles internes de [Nom du pays/de l’État], sans tenir compte de ses principes de conflit de lois. Toutes les réclamations et tous les litiges seront portés et vous acceptez de les faire trancher exclusivement par un tribunal compétent situé à [Nom de la ville des tribunaux]. L’application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est expressément exclue.

Terms and conditions of use

 

This website is owned and operated by MECA – Marchand Ethnique Canadien INC. These Terms set out the terms and conditions under which you may use our website and products and services offered by us. This web page offers visitors a web catalog for the purchase of food goods in the country of Canada. By accessing or using the web page of our service, you agree that you have read, understood and agree to be bound by these Terms:

  • To use our website and/or receive our services, you must be at least 18 years of age, or the legal age of majority in your jurisdiction, and possess the legal authority, right and freedom to enter into these Terms as an agreement. binding. You are not permitted to use this website and/or receive services if doing so is prohibited in your country or under any law or regulation applicable to you.

Trade terms offered to customers

  • By purchasing an item, you agree that: (i) you are responsible for reading the entire item listing before committing to purchase it; (ii) you are entering into a legally binding contract to purchase an item when you commit to purchase an item and complete the check out.

    The prices we charge for accessing our products and services are listed on the website. We reserve the right to change our prices for displayed products at any time and to correct pricing errors that may inadvertently occur. Additional pricing and sales tax information is available on the checkout page.

     

Return Policy and Guarantees

  • Dear customer, satisfaction with your purchase is very important to us, therefore, and taking into account that soursop and chontaduro are products that suffer a lot from temperature changes, the steps of our policy are as follows:
  1. Take the product that did not have a correct maturation and your invoice in the same photo (Oxidized or black soursop inside, black chontaduro inside)
  2. Send the photo (complete the product and the invoice in the same photo) to licet@lefruitlatin.ca, indicating what happened to your fruit
  3. Please note that our policy is covered up to 8 days after the delivery date of your order.
  4. After analyzing your case, we can return the money equivalent to the case or save you a credit note to be applied to the next order.

Any concerns do not hesitate to contact us.

Retention of the right to change offer

  • We may, without notice, change products or services; stop providing the products or services or any features we offer; or create limits for products or services. We may permanently or temporarily suspend access to products or services without notice or liability for any or no reason.

Warranties and liability for services and products

  • When we receive a valid warranty claim for a product we sell, we will either repair the relevant defect or replace the product. If we are unable to repair or replace the product within a reasonable time, the customer will be entitled to a full refund when following the product warranty procedure. We will pay for shipping of the repaired or replaced products to the customer and/or the customer will be responsible for returning the product to us.

Possession of intellectual property, copyright and logos.

  • The Service and all materials included or transferred, including, without limitation, software, images, text, graphics, logos, patents, trademarks, service marks, copyrights, photographs, audio, video, music and all Rights of Intellectual Property related to them, are the exclusive property of MECA – Marchand Ethnique Canadien INC. Except as expressly provided herein, nothing in these Terms shall be deemed to create a license in or under any such Intellectual Property Rights, and you agree not to sell, license, rent, modify, distribute, copy, reproduce, transmit , publicly display, publicly perform, publish, adapt, edit or create derivative works thereof.

Right to suspend or cancel the user account

  • We may permanently or temporarily terminate or suspend your access to the Service without notice and liability for any reason, including if in our sole determination you violate any provision of these Terms or any applicable law or regulation. You may discontinue use and request to cancel your account and/or any services at any time. Notwithstanding anything to the foregoing, with respect to automatically renewed subscriptions to paid services, such subscriptions will be suspended only upon expiration of the applicable period for which you have already made payment.

Compensation

  • You agree to indemnify and hold harmless MECA – Marchand Ethnique Canadien INC from any demand, loss, liability, claim or expense (including attorneys’ fees) that third parties make against you as a result of, or arising from, or in connection with your use of the website or any of the services or products offered in the Web page

Limitation of liability

  • To the fullest extent permitted by applicable law, in no event shall the MECA – Marchand Ethnique Canadien INCbe liable for indirect, punitive, incidental, special, consequential or exemplary damages, including, but not limited to, damages for lost profits, goodwill, use, data. or other intangible losses, arising out of or related to the use or inability to use the service.

    To the fullest extent permitted by applicable law,

    MECA – Marchand Ethnique Canadien INCassumes no responsibility for (i) errors, errors or inaccuracies of content; (ii) personal injury or property damage of any nature whatsoever as a result of your access to or use of our service; and (iii) any unauthorized access to or use of our secure servers and/or any personal information stored therein.

Right to change and modify the Terms

  • We reserve the right to modify these terms from time to time at our sole discretion. Therefore, you should review these pages periodically. When we change the Terms in a material way, we will notify you that material changes have been made to the Terms. Your continued use of the website or our service after such change constitutes your acceptance of the new Terms. If you do not agree to any of these terms or any future versions of the Terms, do not use or access (or continue to access) the Website or the Service.

Emails of promotions and content

  • You agree to receive messages and promotional materials from us from time to time, by post, email or any other contact form you provide to us (including your phone number for calls or text messages). If you do not wish to receive such promotional materials or notices, simply notify us at any time.

Preference of law and dispute resolution

  • These Terms, the rights and remedies provided herein, and any and all claims and disputes relating to this and/or the services, shall be governed by, construed and enforced in all respects solely and exclusively in accordance with the internal substantive laws of [Name of country/state], without regard to its conflict-of-laws principles. All claims and disputes shall be brought and you agree to have them decided exclusively by a court of competent jurisdiction located in [Name of City of Courts]. The application of the United Nations Convention of Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded.